OpenMath needs JavaScript: every label on this page is filled from api/state, so with scripting disabled the workbench renders no text at all. The API itself still answers: api/state · api/catalogs.